Me han regalado una foto de esta imagen.
"La mejilla derecha de Santa María está marcada por dos cuchilladas paralelas, cortadas por una tercera a la linea de la nariz. Hay seis cuchilladas en el cuello, dos de las cuales se ven más claramente comparado con las otras cuatro. "
Así explica la web del Santuario de Jasna Gora lo sucedido con la imagen de la Virgen más venerada de Polonia. Sin dramatismos, sin acusaciones, sin hacer referencia al o los desaprensivos que cometieron la tropelía.
Con todo lo que tiene (su historia, la devoción en masa que arrastra), y a mí lo que me admira son esos arañazos. Tradicionalmente, entre luchadores, cada herida de guerra era como una medalla. Miro esta imagen y veo que la Virgen también tiene sus heridas de guerra. Hicieron bien en no restaurarla. Seguro que la Virgen está orgullosa de ellas.